Privacy & Cookie Policy
NOTE D’INFORMATION SUR LA PRIVACY Traitement des données personnelles Cette politique de confidentialité a pour but de décrire comment le site www.begpruners.com (ci-après le “Site”) est géré en référence au traitement des données personnelles des utilisateurs/visiteurs qui le consultent. Il s’agit d’un avis d’information également fourni conformément à l’art. 13 du décret législatif 196/2003 – “Code en matière de protection des données personnelles” (ci-après le “Code”), de la disposition. 229 du 8 mai 2014 et articles 13 et 14 du GDPR – Règlement UE 2016/679. Le Site appartient à Officina Meccanica B E G srl, une société de droit italien, dont le siège social est situé à Città di Castello (PG) – Italie, Via Giuseppe Antoniucci n.3, code postal 06012, dans la région de Regnano, enregistrée à Pérouse Registre des sociétés, code fiscal et numéro de TVA. 01837570546, R.E.A. PG-162524, téléphone 075 855 63 47, email export@begpruners.com (ci-après le “Propriétaire”). Les informations sont fournies par le propriétaire uniquement pour le site et non pour d’autres sites Web ou sections / pages / espaces appartenant à des tiers qui peuvent être consultés par l’utilisateur via des liens appropriés. Ces informations sont destinées à permettre aux utilisateurs de savoir, avant même d’accéder aux différentes rubriques du Site, comment le Responsable du traitement traite les données personnelles des utilisateurs et il sera en tout état de cause nécessaire que l’utilisateur en prenne connaissance avant de donner ses propres informations personnelles. données lors de l’inscription sur le Site. Contrôleur de données et processeurs de données Le responsable du traitement est Officina Meccanica B E G srl basée à Città di Castello (PG) – Italie, Via Giuseppe Antoniucci n.3, code postal 06012, dans la région de Regnano. Outre les employés de l’entreprise, le traitement des données personnelles peut également être effectué par des tiers, à qui l’entreprise confie certaines activités (ou une partie d’entre elles) liées ou instrumentales à l’exécution des traitements ou à la fourniture des services proposés . Dans ce cas, les mêmes sujets seront désignés comme responsables du traitement ou responsables du traitement. Finalité du traitement Selon les besoins exprimés de temps à autre par l’utilisateur qui accède aux différentes rubriques du Site, les finalités du traitement des données personnelles sont indiquées ci-dessous, c’est-à-dire celles conférées directement par les utilisateurs en remplissant les formulaires en ligne (voir rubrique suivante ” Nature et modalités de fourniture des Données Personnelles des utilisateurs ») ou celles acquises automatiquement (voir la section suivante « Catégories de Données Personnelles traitées ») (ci-après, « Données Personnelles ») : a. permettre l’inscription sur le Site, si nécessaire pour accéder à des sections particulières du Site ; b. conclure et exécuter le contrat d’achat de biens et/ou services proposés sur le Site ; c. sous réserve du consentement de l’utilisateur et jusqu’à sa révocation, effectuer des activités de marketing telles que l’envoi de matériel promotionnel et publicitaire du Propriétaire, y compris par e-mail, mms et sms ; ré. répondre aux demandes des utilisateurs concernant les produits, la publicité ou les informations générales du Responsable du traitement (par exemple, dans la section “Contactez-nous” ou “Service client” du Site). Et. conformément aux exigences légales et afin de personnaliser l’expérience utilisateur sur le Site et d’améliorer les services et produits proposés par le Propriétaire à ses clients, sous réserve du consentement de l’utilisateur et jusqu’à la révocation de celui-ci, d’effectuer des analyses sur habitudes de navigation ou de choix ou de consommation et définir le profil des intéressés à partir des informations fournies par ces derniers lors de l’inscription, ou lors du remplissage des questionnaires ou sur la base des actions réalisées ou des informations fournies lors de la navigation sur le Site. Méthodes de traitement Le traitement sera effectué au moyen d’outils automatisés (par exemple en utilisant des procédures et des supports électroniques) et / ou manuellement (par exemple sur papier) pendant le temps strictement nécessaire pour atteindre les objectifs pour lesquels les données ont été collectées et, en tout état de cause, conformément à la réglementation pertinente en vigueur. Nature et modalités de fourniture des Données personnelles des utilisateurs La fourniture de données personnelles est facultative, mais pour que le responsable du traitement puisse répondre aux besoins de l’utilisateur dans le cadre des fonctionnalités du site, la fourniture de certaines données personnelles est obligatoire (c’est-à-dire nécessaire pour les données dont les champs sont marqués d’un astérisque) . Le défaut, la fourniture partielle ou incorrecte des Données Personnelles marquées d’un astérisque, nécessaires à l’exécution du service demandé, ne rend pas cette exécution possible ; tandis que l’échec, la fourniture partielle ou incorrecte des données personnelles facultatives n’entraîne aucune conséquence. La fourniture de données personnelles s’effectue en remplissant les champs appropriés dans les différentes sections du site.Si l’utilisateur n’a pas fourni une ou plusieurs données obligatoires, un message d’erreur du propriétaire apparaîtra avec la liste des données personnelles obligatoires manquantes. . En particulier, nous collectons les données personnelles nécessaires à la réalisation et à l’exécution de votre achat sur le Site : nom et prénom, adresse e-mail et numéro de téléphone, adresse de livraison, adresse de facturation, coordonnées de paiement, mot de passe, etc. Catégories de données personnelles soumises au traitement Outre les Données Personnelles fournies directement par les utilisateurs (telles que nom, prénom, adresse postale, adresse e-mail, numéro de téléphone, etc.), lors de la connexion au Site, les systèmes informatiques et les procédures logicielles utilisées pour faire fonctionner le Site lui-même administrer et / ou acquérir automatiquement et indirectement certaines informations pouvant constituer des données personnelles, dont la transmission est implicite dans l’utilisation des protocoles de communication Internet, tels que, à titre d’exemple mais sans s’y limiter, les soi-disant “Cookies” (comme mieux spécifié ci-dessous), les adresses “IP”, les noms de domaine des ordinateurs utilisés par les utilisateurs qui se connectent au Site, les adresses en notation “Url” des ressources demandées, l’heure de la demande au serveur. Mineurs Les mineurs de moins de 16 ans ne doivent pas fournir d’informations ou de données personnelles sans le consentement des exerçant l’autorité parentale à leur égard. Le responsable du traitement invite tous ceux qui exercent la responsabilité parentale sur des mineurs à les informer de l’utilisation sûre et responsable d’Internet et du Web. Utilisation des cookies Les cookies sont des lignes de texte qui agissent comme des marqueurs informatiques envoyés par un serveur (en l’occurrence, celui de ce Site) à l’appareil d’un utilisateur (généralement au navigateur Internet) lorsqu’il accède à une page donnée d’un site Web ; les cookies sont automatiquement stockés par le navigateur de l’utilisateur et retransmis au serveur qui les a générés chaque fois que l’utilisateur accède à la même page Internet. Ainsi, par exemple, les cookies permettent et/ou facilitent l’accès à certaines pages Internet pour améliorer la navigation de l’utilisateur, ou permettent le stockage des pages visitées et d’autres informations spécifiques, telles que les pages consultées plus fréquemment, les erreurs de connexion, etc. Ainsi, pour une utilisation facilitée et complète de ce Site, il serait conseillé à l’utilisateur de configurer son navigateur pour accepter la réception de ces cookies. Les navigateurs sont souvent configurés pour accepter automatiquement les cookies. Cependant, les utilisateurs peuvent modifier la configuration par défaut, afin de désactiver ou de supprimer les cookies (de temps en temps ou une fois pour toutes), avec la conséquence, cependant, que l’utilisation optimale de certaines zones du Site peut être empêchée. Il est également possible de vérifier les méthodes et les types de cookies stockés sur votre navigateur en modifiant les paramètres des cookies de votre navigateur. Types et gestion des cookies Cookies techniques ou “cookies techniques” Cookies nécessaires ou “cookies strictement nécessaires”: ils sont nécessaires à la navigation sur un site Web et à l’utilisation de ses fonctionnalités, par exemple pour permettre une visualisation correcte ou l’accès à des zones restreintes. Par conséquent, la désactivation de ces cookies ne permet pas ces activités. Cookies de performance ou “cookies de performance”: ils collectent des informations sur l’efficacité des réponses d’un site Web aux demandes des utilisateurs de manière anonyme, dans le seul but d’améliorer la fonctionnalité du site Web; par exemple, quelles pages sont les plus fréquemment visitées par les utilisateurs et s’il y a eu des erreurs ou des retards dans la livraison des pages Web. Cookies de fonctionnement ou « cookies de fonctionnalité » : permettent au Site de mémoriser les choix effectués par l’utilisateur et de les proposer à nouveau lors d’accès ultérieurs afin de fournir des services meilleurs et personnalisés ; par exemple, ils peuvent être utilisés pour proposer des contenus similaires à ceux déjà demandés par l’utilisateur précédemment. Cookies de profilage pour la publicité ciblée ou “cookies de ciblage” Ils permettent de proposer aux utilisateurs des publicités potentiellement proches de leurs centres d’intérêt, détectés lors de la navigation. Par exemple, ils sont utilisés pour limiter l’administration d’une publicité donnée, ou pour déduire l’efficacité d’une campagne de la fréquence de visionnage de la publicité associée. Ces cookies peuvent également être administrés par des tiers, y compris pour le compte d’annonceurs. L’utilisateur peut accepter ou non ces cookies en exprimant son consentement (“opt in”) préalablement à leur administration. Ce site utilise ce type de cookies (voir également la section “Google Adwords” et “Cookies de réseaux sociaux”). Google Analytics Ce site utilise Google Analytics, un service d’analyse Web fourni par Google, Inc. (“Google”). Google Analytics utilise des cookies pour l’analyse du trafic, qui sont stockés sur l’ordinateur de l’utilisateur pour permettre l’analyse de la façon dont les utilisateurs utilisent le site.Les informations générées par les cookies sur l’utilisation du site par l’utilisateur seront transmises à un serveur de Google où ils seront être stocké. Google utilisera ces informations pour analyser l’utilisation du Site par l’utilisateur, préparer des rapports sur les activités sur le Site et fournir des services supplémentaires à l’opérateur de ce Site liés à l’utilisation du Site et à l’utilisation d’Internet. L’adresse IP transmise par le navigateur de l’utilisateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas associée à d’autres données détenues par Google. L’utilisateur peut s’opposer au stockage des cookies en modifiant les paramètres du logiciel de son navigateur mais cela pourrait l’empêcher d’utiliser pleinement toutes les fonctions de ce Site.L’utilisateur peut également s’opposer à l’enregistrement des données produites par les cookies et liées à son utilisation du Site (y compris votre adresse IP) sur Google ainsi que le traitement de ces données par Google, en téléchargeant et installant le plugin de navigateur disponible à l’adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout ?hl= ça. En utilisant le Site, l’utilisateur consent au traitement de ses données par Google dans les conditions et pour les finalités indiquées ci-dessus. Google AdWords Ce site utilise des cookies tiers pour publier des publicités définies en fonction des intérêts des utilisateurs. Ces informations sont collectées lors de la navigation de l’utilisateur et ne sont en aucun cas liées au compte avec lequel l’utilisateur accède aux Sites Internet.En particulier, Google Adwords by Google Inc. utilise les données de navigation au sein de son propre circuit publicitaire en ligne, pour proposer des publicités plus pertinentes aux intérêts de l’utilisateur. Le Propriétaire exploite cette technologie et utilise les données de navigation au sein du Site pour proposer à l’utilisateur des publicités ciblées en fonction des centres d’intérêt. L’utilisateur peut empêcher le stockage de cookies en modifiant les paramètres de son logiciel de navigation. L’utilisateur peut également s’opposer à l’enregistrement des données produites par les cookies et liées à son utilisation du Site (y compris son adresse IP) sur Google ainsi qu’au traitement de ces données par Google, en téléchargeant et en installant le plugin de navigateur disponible sur adresse suivante : http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=it. En utilisant le Site, l’utilisateur consent au traitement de ses données par Google dans les conditions et pour les finalités indiquées ci-dessus. Cookies de réseaux sociaux Ces cookies tiers – s’il existe des liens sur le site – sont utilisés pour intégrer certaines fonctionnalités communes aux principaux médias sociaux et les fournir au sein du site. Ils permettent notamment l’inscription et l’authentification sur le site via Facebook et Google connect, le partage et les commentaires des pages du site sur les réseaux sociaux, activer les fonctions “like” sur Facebook et “+1” sur G+. Facebook et Instagram peuvent installer des cookies à des fins de profilage, utilisés pour proposer aux utilisateurs des publicités potentiellement proches de leurs centres d’intérêt, détectés lors de la navigation. Vous trouverez ci-dessous les adresses des pages de politique de cookies respectives pour gérer le consentement. Facebook – https://www.facebook.com/about/privacy/ Instagram – https://help.instagram.com/196883487377501 Youtube – https://www.youtube.com/static?template=privacy_guidelines Twitter – https://twitter.com/privacy Linkedin – http://www.linkedin.com/legal/privacy-policy Altri cookie di terze parti Ce Site utilise Google Maps, un service d’utilisation des cartes géographiques de Google Inc. En ce qui concerne l’utilisation des cookies par Google Maps et comment les contrôler, veuillez vous référer à leur lien officiel : http://www.google.it/ intl / it / politiques / confidentialité / Désactiver (“opt-out”) pour les cookies Les règles sur la protection des données personnelles prévoient que l’utilisateur peut désactiver les cookies déjà administrés (“opt-out”). L’opt-out est prévu pour les soi-disant « Cookies techniques » (article 122 du Code), ainsi que pour les cookies ne faisant pas partie des « cookies techniques » préalablement acceptés (« opt in ») par l’utilisateur. En vertu de cette distinction, l’utilisateur peut procéder à la désactivation et/ou à la suppression des cookies (“opt-out”) via les paramètres relatifs de son navigateur et à la désactivation et/ou la suppression des cookies individuels non “techniques” administrés par des tiers. en accédant, dans le cas des utilisateurs basés dans l’Union européenne, au site Web géré par l’European Interactive Digital Advertising Alliance (EDAA) à l’adresse www.youronlinechoices.eu et, dans le cas des utilisateurs résidant aux États-Unis d’Amérique, à ‘adresse http://www.aboutads.info/choises/. Ces sites ne sont pas gérés par le Propriétaire, qui n’assume donc aucune responsabilité quant à leur contenu respectif. Comment activer ou désactiver les cookies sur vos navigateurs L’utilisateur peut bloquer l’acceptation des cookies par le navigateur de navigation. Cependant, cela peut empêcher certaines fonctions des pages Web de s’exécuter correctement. Ci-dessous les moyens proposés par les principaux navigateurs pour bloquer l’acceptation des cookies de navigation : Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/it-it/internet-explorer/delete-manage-cookies#ie=ie-11 Firefox: https://support.mozilla.org/it/kb/Gestione%20dei%20cookie Chrome: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it Safari: http://support.apple.com/kb/HT1677?viewlocale=it_IT Catégories de sujets susceptibles de prendre connaissance des Données personnelles des utilisateurs Les données personnelles peuvent être portées à la connaissance d’employés ou de collaborateurs du responsable du traitement ou de tiers qui, opérant sous l’autorité directe de ce dernier, sont nommés sous-traitants ou chargés du traitement conformément à l’art. 29 et 30 du Code et qui recevra des instructions opérationnelles adéquates à cet égard ; il en sera de même – par les Gérants nommés par le Propriétaire – envers les employés ou collaborateurs des Gérants. En particulier, des catégories de salariés intervenant dans l’organisation du Site (administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs système) ou des sujets externes (prestataires techniques tiers, courriers postaux, hébergeurs, sociétés informatiques) peuvent avoir accès aux données. agences de communication). Transfert de données à l’étranger Le Site peut partager certaines des données collectées avec des services situés en dehors de l’espace de l’Union Européenne. Notamment avec l’Hébergeur ; Google, Facebook et Microsoft (LinkedIn) via des plugins sociaux et le service Google Analytics. Le transfert est autorisé et strictement réglementé par l’article 45, paragraphe 1 du règlement UE 2016/679, pour lequel aucun autre consentement n’est requis. Les entreprises citées ci-dessus garantissent leur adhésion au Privacy Shield. Les données ne seront jamais transférées vers des pays tiers ne respectant pas les conditions énoncées aux articles 45 et suivants du Règlement UE. Sécurité des données fournies Le Site traite les données des utilisateurs de manière licite et correcte, en adoptant des mesures de sécurité appropriées pour empêcher l’accès non autorisé, la divulgation, la modification ou la destruction non autorisée des données. Le traitement est effectué à l’aide d’outils informatiques et / ou télématiques avec des méthodes d’organisation et une logique strictement liées aux finalités indiquées. Les droits des utilisateurs reconnus par l’art. 7 du Code “Article 7 – Droit d’accès aux données personnelles et autres droits” 1. L’intéressé a le droit d’obtenir la confirmation de l’existence ou non de données personnelles le concernant, même si elles ne sont pas encore enregistrées, et leur communication sous une forme intelligible. 2. L’intéressé a le droit d’obtenir des informations sur : a) l’origine des données personnelles ; b) les finalités et les modalités du traitement ; c) de la logique appliquée en cas de traitement effectué à l’aide d’instruments électroniques ; d) l’identité du propriétaire, du gérant et du représentant désigné en vertu de l’article 5, alinéa 2 ; e) les sujets ou catégories de sujets auxquels les données personnelles peuvent être communiquées ou qui peuvent en prendre connaissance en qualité de représentant désigné dans l’État, de responsables ou d’agents. 3. L’intéressé a le droit d’obtenir : a) la mise à jour, la rectification ou, le cas échéant, l’intégration des données ; b) l’annulation, la transformation en forme anonyme ou le blocage des données traitées en violation de la loi, y compris les données qui ne doivent pas être conservées aux fins pour lesquelles les données ont été collectées ou traitées ultérieurement ; c) l’attestation que les opérations visées aux lettres a) et b) ont été portées à la connaissance, également en ce qui concerne leur contenu, de ceux à qui les données ont été communiquées ou diffusées, sauf dans le cas où cette réalisation est s’avère impossible ou implique l’emploi de moyens manifestement disproportionnés au droit protégé. 4. L’intéressé a le droit de s’opposer, en tout ou en partie : a) pour des motifs légitimes, au traitement des données personnelles le concernant, même si pertinentes au but de la collecte ; b) au traitement des données personnelles le concernant à des fins d’envoi de matériel publicitaire ou de vente directe ou pour la réalisation d’études de marché ou de communication commerciale. Comment exercer les droits visés à l’art. 7 et connaître la liste des sous-traitants L’utilisateur peut, à tout moment, exercer les droits visés à l’art. 7 du Code en envoyant un message électronique ou une lettre à envoyer par courrier ordinaire au responsable du traitement des données personnelles du cas. Par ailleurs, l’utilisateur, s’il y a consenti, peut s’opposer au traitement effectué via son adresse e-mail, en cliquant sur un « lien » spécifique présent dans chaque message e-mail.